What is Hindi Shorthand?

Hindi shorthand in India is based on the Kailash Chandra system, adapted from Pitman’s principles to suit the phonology of Hindi. It is accepted by most state government exams in Hindi-speaking states including Haryana, UP, MP, Rajasthan, and Uttarakhand.

Kailash Chandra vs Pitman English

FeatureKailash ChandraPitman English
Script baseDevanagari phoneticsEnglish phonetics
StrokesAdapted for Hindi soundsOriginal Pitman
Exam acceptanceState government examsCentral + State
Learning resourcesModerateExtensive

When to Choose Hindi Shorthand

Choose Hindi shorthand if:

  • You’re targeting state government posts in a Hindi-speaking state
  • You are more fluent in Hindi than English
  • Your target post specifically requires Hindi stenography

Choose English shorthand if:

  • You’re targeting central government posts (SSC, Parliament, UPSC)
  • Your posting could be in any part of India
  • You aim for high court or Supreme Court posts

Key Differences in the System

Vowels in Hindi Shorthand

Hindi has 13 vowels versus English’s 5. The Kailash Chandra system handles this with additional stroke variations and positioning rules.

Special Hindi Sounds

Sounds like retroflex consonants (ट, ड, ण) and aspirated consonants (थ, ध, फ, भ) require special stroke adaptations not present in standard Pitman.

Matras

Vowel signs (matras) are handled differently from English vowel indicators — positional rules still apply but are adapted for Hindi grammar.

Getting Started

  1. Master the stroke alphabet — 26 primary strokes adapted for Hindi
  2. Learn vowel placement — 5 positions on the line
  3. Practice common Hindi words — focus on government/administrative vocabulary
  4. Progress to phrases — Hindi has many compound words that shorten well

LipiGyaan is developing dedicated Hindi shorthand resources. Subscribe to stay updated.